IVA o naší domácí:
"To musí bejt hrozný, když mají rodiče takovou velkou a starou dceru!"
***
JÁ o manchesterským náměstí:
"Tady to smrdí, jak kdyby se tady posralo aspoň deset lidí, a každej byl jiné národnosti."
***
PATRICIE (Slovenka):
"Já znám česky akorát VOLE SEM, VOLE TAM, VOLE TO… something like KRÁVA…"
***
DÁDA na Ivu:
"Co to máš s těma vlasama? Máš to ulízlý jako kravička z kravína…"
/Iva trošku znervózní, jelikož jí úprava vlasů zabrala dobrou půlhodinu/
DÁDA:
"Pojď sem, prosím tě, já ti to spravím."
/…nabídne se velkoryse a začne se Ivě hrabat ve vlasech. Iva jen nechápavě kroutí očima/
DÁDA:
"Máma vždycky chtěla, abych byl kadeřník, ale já jsem chtěl bejt mechanik…"
IVA: /Dave se jí stále hrabe ve vlasech/
"Hm, děláš to tak ňák mechanicky!!!"
***
-) náš noční návrat parkem - Dave sežranej jak dobytek - Iva se bojí - David ji uklidňuje:
"V pohodě, já mám dneska takovou náladu, že jestli se tu někdo objeví, tak ho rozsekám…"
***
IVA před spaním:
"Stejně, víš co je zvláštní? … Že prdel je vlastně jenom kus nohy!"
IVA (furt do mě něco hustí a já už chci spát):
"Víš, jak nám připadá čuňavý, že se naše maminy dřív neholily … pod paží a tak… třeba našim vnučkám bude jednou připadat ohavný, že si neholíme obočí…"
***
FRAJER z párty:
"Tvůj obličej vrhá strašně hezký stíny!" /to je teda lichotka jak noha/
***
BABIČKA - volá mi před odjezdem do UK:
"Moničko, a nechceš jet radějc až zítra, když venku dneska tak přší?" /trošku si asi neuvědomila, že mám už dopředu koupenou jízdenku/
***
JÁ: "Večer bysme měly vyžehlit to prádlo…"
IVA: "A neměly bysme ho nejdřív vyprat?"
***
JÁ: "Já nemůžu vyrazit ani do města nenamazaná!" (vysvětluju Otovi svý trable s opalováním, zatímco on má tendenci otevřít mi hned ňákej plech)
***
OTŮV postup při konzumaci Cideru:
"Zamícháme - promícháme - koukneme - žlutý - pijeeeeem!!!!"